Marketinški prevodi
Hitro, kakovostno in ugodno prevajanje besedil v 25 jezikov
Prevodi marketinških besedil morajo izpolnjevati visoke standarde glede jezika in kulturne ustreznosti. Naši usposobljeni prevajalci posvečajo veliko pozornost zahtevam marketinškega področja
Pri prevajanju vseh vrst marketinških besedil, vključno z mednarodnimi kampanjami, produktnimi katalogi, oglasi in drugimi marketinškimi materiali, skrbimo, da so prevodi prilagojeni specifičnim potrebam vašega trga ter ustrezajo visokim standardom marketinške industrije.
#1
Gradite svojo blagovno znamko in povečajte prodajo s pravim jezikom
Ne glede na to, ali lansirate mednarodno kampanjo ali prevajate katalog izdelkov, imamo pravega prevajalca za vašo nalogo. Pomagali vam bomo prilagoditi besede in sporočila, tako da bodo vaša marketinška besedila delovala na trgih, kjer želite poslovati.
#2
Sporočila, ki delujejo za vašo ciljno publiko
Prevajanje marketinških materialov in oglasov zahteva široko poznavanje kultur, industrij in ciljnih skupin. Kako je sporočilo sprejeto v Sloveniji, je lahko zelo drugače od tega, kako je sprejeto v drugi državi. Naši profesionalni prevajalci razumejo kulturne razlike, zato poskrbimo, da prevodi oglasov in marketinških besedil resnično delujejo pri ciljni publiki.
#3
Oblikovanje in postavitev, ki ustrezata vašim potrebam
Po potrebi lahko pomagamo tudi z oblikovanjem in postavitvijo. To pomeni, da bomo pri prevajanju brošur, katalogov ali drugega tiskanega materiala poskrbeli, da prevod ustreza vaši zasnovi in da v postopku ne pride do spremembe atributov ali oznak.
Imate besedilo za prevod? Zaupajte nam! Z dolgoletnimi izkušnjami prevajamo v več kot 25 jezikov!
Kontaktirajte nas
2024@ Agencija Dvojka. Vse pravice pridržane